Суперкомпьютер IBM Watson стал употреблять слова уличного жаргона

Разработчики суперкомпьютера IBM Watson совершили огромную ошибку, закачав ему в память словарь уличного жаргона. Этот компьютер был обучен с легкостью распознавать смысл предложений и вопросов и достойно на них отвечать, используя усвоенные массивы неструктурированных данных. Именно благодаря этому компьютеру удалось выиграть у чемпионов телевикторины «Своя игра» в 2011 году. Теперь он стал изучать медицинские справочники с целью научиться диагностировать болезни по симптомам.

Разработчики осмелились предположить, что дополнительная информация о смыслах слов будет полезной для суперкомпьютера и улучшит его интеллект, чем поможет лучше понимать человека. Однако они допустили ошибку. Уличный жаргон оказался вреден суперкомпьютеру. Как-то он даже неприлично ответил на один из вопросов.

Из-за этого разработчикам пришлось стирать память компьютера от сленга и дополнительно ставить фильтр на некоторые слова, чтобы случайно ненормативная лексика не попала на телеэкраны.

Ответственным за это стал Эрик Браун.

В одном из интервью он рассказал, что проблема заключалась в том, что компьютер никак не мог определить, какой смысл слова приличный, а какой нет. Именно поэтому он порой использовал неприличные слова в ответах.

Эрик говорит о том, что некоторые плохие привычки у суперкомпьютера появились после чтения Википедии. Именно поэтому удаление уличного жаргона оказалось недостаточным и пришлось ставить еще один словарный фильтр.

Что прививает нашим деткам любовь к прекрасному, уважение к старшим и вообще ко всей живой природе? Коченно же, песня! Еще до рождения будущая мама поет песенки своему маленькому крохе или включает диски с детскими мелодиями и слушает, а всем известно, что даже, сидя в животике, ребеночек воспринимает приятные звуки и релаксирует вместе с мамой. И дальше по жизни музыка всегда и везде нас сопровождает - когда грустно или весело, сердце ноет или душа поет - стоит включить любимую мелодию и становится хорошо - хорошо  или, наоборот, тело так и рвется закружится в танце! Для таких случаев мы сделали подборку самых лучших детских песен на нашем сайте. Заходите, слушайте он-лайн или качайте на ваш компьютер! Песни постоянно обновляются - мы следим за новинками!

Источник: http://habrahabr.ru