Америка ударит по интересам ЕС за отказ от ГМО

КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ засекречена послом Крэгом Стэплтоном (SECTION 01 OF 02 PARIS 004723)

(С)

1. Аннотация: представительство дипломатов в Париже рекомендует правительству ужесточить позицию в переговорах с Европейским Союзом, которые ведутся по вопросу сельскохозяйственной биотехнологии.

Мы считаем, что сегодня Европа движется не вперед в этом вопросе, а назад. А такие страны как Франция, Италия и Австрия играют здесь ведущую роль.

2. Франция сыграет основную роль в восстановленном европейском обсуждении принятия биотехнологии, а также в подходе к регламентации окружающей среды.

Предполагается, что Франция будет основным руководителем по этому вопросу среди всех стран, входящих в состав Европейского Союза.

Наши люди дали понять, что они сделают все для того, чтобы распространить политику Франции на уровне ЕС по отказу от генетически модифицированных организмов.

3. Решение о приостановлении выращивания кукурузы под названием MON 810 стало одним из ключевых результатов процесса «Grenelle». В результате это повлекло такой же вред, как и повторная приверженность «принципа предосторожности».

4. Так называемая «Верховная инстанция» Франции по биотехнологиям в сельскохозяйственной отрасли создана для отката назад сформированного процесса принятия решений, основанных на данных современной науки.

Данная инстанция, которая была создана совсем недавно, делится на две коллегии - научную, и вторую коллегию, которая включает общественных ученых и общество для оценки «общего интереса» страны.

Самым первым заданием, которое возложено на данную инстанцию, является проверка кукурузы MON 810.

5. Франция предполагает, что их действия не должны нас беспокоить, поскольку они имеют отношение только к выращиванию, а не запрету на импорт продукции. Мы же рассматриваем данный запрет в качестве первого шага на пути запрета ГМО, вторым шагом будет запрет импорта.

6. Группа США, представляющая интересы в Париже рекомендует определить целевой список основных мероприятий, которые ударят по интересам ЕС, то есть по интересам многих стран Европы.

Прежде всего, этот список необходимо сформировать взвешенно, поскольку мы не стремимся к быстрой победе, а ожидаем устойчивости на длительный срок.

7. Саркози, действующий президент Франции отметил в обращении к Вашингтону, что США и Франция являются «союзниками, но никак не стоят в одном строю». PARIS 00004723 002 OF 002